1 00:04:18,730 --> 00:04:19,730 Multumesc. 2 00:05:14,670 --> 00:05:16,890 Ea chiar e pe tine. 3 00:07:21,200 --> 00:07:22,200 Știi cine sunt. 4 00:07:22,680 --> 00:07:23,700 M-ai văzut. 5 00:07:24,580 --> 00:07:27,700 Am văzut-o și am știut imediat ce ea era totul despre. 6 00:07:28,240 --> 00:07:31,980 Sunt Joanna Coles, la nivel internațional autor renumit. 7 00:07:32,520 --> 00:07:36,760 Sunt un autor de best-seller și renumit, dacă acesta este un cuvânt, este un fel 8 00:07:36,760 --> 00:07:40,080 simbol. Vezi, sunt exhibiționist. 9 00:07:40,440 --> 00:07:41,860 Îi place să fie urmărită. 10 00:07:42,480 --> 00:07:43,480 am privit-o. 11 00:07:44,020 --> 00:07:45,020 Mă hrănește. 12 00:07:45,540 --> 00:07:47,480 A fi văzut pentru mine înseamnă a trăi. 13 00:07:48,320 --> 00:07:50,340 În plus, este viața mea. 14 00:07:51,400 --> 00:07:52,680 Și aceasta este povestea mea. 15 00:07:54,720 --> 00:07:56,140 Instinctele animalelor. 16 00:07:56,580 --> 00:08:01,220 Lumea după o femeie care îi place, cine trăiește pentru a fi urmărit. 17 00:08:02,420 --> 00:08:03,720 Milioane de exemplare vândute. 18 00:08:04,740 --> 00:08:07,020 Cine știe câți ochi mă privesc acum? 19 00:08:07,900 --> 00:08:08,900 Să știi asta. 20 00:08:09,400 --> 00:08:10,400 Mă uit. 21 00:08:11,120 --> 00:08:12,260 Asta fac. 22 00:08:12,600 --> 00:08:16,740 De fapt, între talk-show-ul meu aparențele și felul în care sunt scris 23 00:08:16,740 --> 00:08:20,240 tabloide și rubrici de bârfe, simt că a mult timp. 24 00:08:20,640 --> 00:08:22,520 De parcă toată lumea mă urmărește. 25 00:08:25,280 --> 00:08:26,280 Uneori, 26 00:08:27,840 --> 00:08:31,040 Îmi place senzația fiecărui ochi de pe Pământ întors spre mine. 27 00:08:32,080 --> 00:08:35,380 Și alteori, cred că îmi place. 28 00:08:36,640 --> 00:08:38,539 Onestitatea devine domnișoara Coles. 29 00:08:40,580 --> 00:08:41,580 Nu a fost întotdeauna. 30 00:08:42,799 --> 00:08:46,520 Cel puțin, căile mele rele au făcut-o făcut pentru niște povești interesante. 31 00:08:49,010 --> 00:08:50,350 Orlando și masa de biliard. 32 00:08:50,930 --> 00:08:52,510 Povestea aceea o cunosc bine. 33 00:08:57,970 --> 00:09:00,850 Fiecare ochi din casă era pe Joanna Coles în acea noapte. 34 00:09:01,610 --> 00:09:03,110 Cu un bun motiv. 35 00:09:04,370 --> 00:09:07,490 Prezent printre mulțimea admirativă a fost Alex Savage. 36 00:09:07,970 --> 00:09:11,890 The big shot hoo -ha producător de muzică și manipulator media. 37 00:09:12,270 --> 00:09:13,270 Ăsta aș fi eu. 38 00:09:14,270 --> 00:09:16,530 Îmi plac foarte mult gropile de rahat ca acel bar. 39 00:09:17,089 --> 00:09:19,250 Nu știi niciodată cu adevărat ce se poate întâmpla. 40 00:09:20,390 --> 00:09:24,090 La naiba, ceva bine de făcut se întâmplă să treacă pe lângă ea în căutarea ei 41 00:09:24,090 --> 00:09:27,370 aventurează-te și lasă-te bătut în cuie de localnic stud de fotbal și apoi scrieți a 42 00:09:27,370 --> 00:09:28,370 carte despre asta. 43 00:09:32,310 --> 00:09:33,310 Aveţi încredere în mine. 44 00:09:34,070 --> 00:09:36,230 Toate lucrurile sunt posibile. 45 00:09:37,130 --> 00:09:38,130 L-am văzut. 46 00:09:38,350 --> 00:09:41,970 Incidentul cu Orlando și piscina masa este ceea ce m-a convins că orice 47 00:09:41,970 --> 00:09:43,270 în această viață este posibil. 48 00:09:44,940 --> 00:09:48,700 Știam la ce să mă aștept de la bar că noaptea, dar nu știam de parcă aș putea 49 00:09:48,700 --> 00:09:50,000 faceți față acestui gen de provocare. 50 00:09:51,160 --> 00:09:54,260 Mi-a plăcut să știu că pot învinge inhibițiile mele. 51 00:09:55,560 --> 00:09:58,740 În acea perioadă am citit prima dată povestea incredibilă a dlui. 52 00:09:58,940 --> 00:10:03,160 Rise the Vacation însuși, Alex Savage. 53 00:10:04,540 --> 00:10:08,320 Alex Savage, pentru cei mai puțin șold dintre voi, este cel mai important om renascentist din 54 00:10:08,320 --> 00:10:09,320 muzica contemporana. 55 00:10:10,030 --> 00:10:13,690 Savage a produs discuri și a devenit bine -cunoscut pentru reinventarea imaginilor și 56 00:10:13,690 --> 00:10:17,750 carierele vedetelor rock și a rapperilor care au fost fie spălate, fie considerate a 57 00:10:17,750 --> 00:10:18,750 de la început. 58 00:10:19,170 --> 00:10:20,170 Și săpa asta. 59 00:10:20,630 --> 00:10:23,390 Alex Savage a fost un cuțit de clasă mondială aruncător. 60 00:10:24,090 --> 00:10:25,250 Și încă un lucru. 61 00:10:26,070 --> 00:10:27,770 Alex Savage era orb. 62 00:10:30,270 --> 00:10:31,850 Savage nu a fost întotdeauna orb. 63 00:10:32,070 --> 00:10:33,330 S-a întâmplat întâmplător. 64 00:10:34,030 --> 00:10:37,570 Așa i-am auzit prima dată numele. Acolo fusese o întâmplare înfiorătoare în a lui 65 00:10:37,570 --> 00:10:38,570 studio sau ceva de genul ăsta. 66 00:10:38,990 --> 00:10:42,490 Dar a jurat să se întoarcă, să termine înregistrarea la care lucra și la care 67 00:10:42,490 --> 00:10:43,750 continuați să aruncați cuțite. 68 00:10:44,210 --> 00:10:45,370 Și tocmai asta a făcut. 69 00:10:46,410 --> 00:10:48,950 Ce uimire am primit citind despre recuperarea lui Savage. 70 00:10:49,610 --> 00:10:53,430 A fost sursa mea numărul unu de forță în timp ce scriam Instincte animale. 71 00:10:54,390 --> 00:10:58,070 I-am spus lui Savage la fel de multe pe o casetă I i-a trimis împreună cu o copie a cărții. 72 00:10:58,710 --> 00:11:00,630 M-am gândit că nu va primi niciodată niciunul dintre ei. 73 00:11:02,550 --> 00:11:03,890 M-am gândit destul de greșit. 74 00:11:19,689 --> 00:11:24,170 Bună, o sun pe Joanna Coles. al meu numele este Alex Savage. 75 00:11:24,810 --> 00:11:26,390 Mi-ai trimis un pachet. 76 00:11:26,950 --> 00:11:28,070 Este foarte apreciat. 77 00:11:29,030 --> 00:11:32,110 Ascultă, fac o mică petrecere mâine. Chiar îmi doresc să vii. 78 00:11:32,750 --> 00:11:36,030 Detaliile sunt incluse în invitație care a fost livrat la domiciliul dvs 79 00:11:36,030 --> 00:11:37,030 după-amiază. 80 00:11:37,870 --> 00:11:38,870 Vino. 81 00:11:40,670 --> 00:11:42,690 A trebuit să fac o baie după vestea aceea. 82 00:11:44,110 --> 00:11:45,510 A trebuit să mă răcoresc. 83 00:11:47,530 --> 00:11:49,250 Apa rece mă încălzește și pe mine. 84 00:11:50,410 --> 00:11:54,910 Alex Savage m-a invitat la petrecerea lui cu un eveniment major în deja plin de evenimente 85 00:11:54,910 --> 00:11:57,950 viata. Poate că Savage știa asta, poate el nu a făcut-o. 86 00:11:58,750 --> 00:12:02,850 Vino mâine, ar fi conștient de impactul căilor noastre se încrucișează cu siguranță. 87 00:12:07,150 --> 00:12:09,030 Oricum, cine am fost eu pentru Savage? 88 00:12:10,450 --> 00:12:12,310 Un ciudat la un talk-show? 89 00:12:13,090 --> 00:12:15,610 Un mărțișor de adăugat umanului său colectie? 90 00:12:17,710 --> 00:12:19,170 Ce căuta? 91 00:12:22,870 --> 00:12:24,530 Ce căutam? 92 00:12:26,850 --> 00:12:30,590 Lucrul cu adevărat cool de făcut ar fi să sufla-l pe Savage. 93 00:12:31,030 --> 00:12:32,270 Uită de petrecerea lui. 94 00:12:32,590 --> 00:12:33,590 Uită de el. 95 00:12:34,530 --> 00:12:36,150 Dar asta nu este stilul meu. 96 00:12:37,450 --> 00:12:41,230 Aș prefera să apar și să-l arunc în aer. 97 00:12:48,360 --> 00:12:55,020 Faima, avere, ei bine, să spunem securitate, plăcere, și 98 00:12:55,020 --> 00:12:56,020 putere. 99 00:12:56,140 --> 00:12:57,300 Le am pe toate. 100 00:12:58,040 --> 00:12:59,940 Le-am câștigat pe toate. 101 00:13:00,420 --> 00:13:06,660 Am trăit prea mult și prea greu să nu o fac aprecia lucrurile mai fine și să 102 00:13:06,660 --> 00:13:07,660 ei. 103 00:13:08,640 --> 00:13:11,680 Savage aparent este un om cu gust ca bine. 104 00:13:13,040 --> 00:13:16,100 Am trăit o existență bogată în trecut câțiva ani. 105 00:13:17,840 --> 00:13:22,340 Dacă Alex Savage avea de gând să-mi deschidă ochi către o realitate radical nouă, avea 106 00:13:22,340 --> 00:13:23,580 munca lui a făcut pentru el. 107 00:13:24,940 --> 00:13:25,940 Cine ştie? 108 00:13:26,780 --> 00:13:29,200 Părea un om capabil de miracole. 109 00:14:43,350 --> 00:14:44,790 Alex Savage a fost un câștigător. 110 00:14:45,610 --> 00:14:48,150 Și avea să fie mândria mea. 111 00:14:49,710 --> 00:14:53,950 În timp ce dormeam aseară, mă întrebam de ce Alex Savage a vrut să vin la a lui 112 00:14:53,950 --> 00:14:54,950 în primul rând. 113 00:14:56,130 --> 00:14:58,350 A fost fermecat de munca mea. Ha. 114 00:14:59,330 --> 00:15:00,330 Rahat. 115 00:15:00,510 --> 00:15:02,090 Alex Savage a fost jucător. 116 00:15:02,750 --> 00:15:04,310 Un jucător important. 117 00:15:04,990 --> 00:15:06,730 Pentru ce se juca cu mine? 118 00:15:08,290 --> 00:15:09,590 Cum ar putea să mă folosească? 119 00:15:10,770 --> 00:15:12,290 Cum mă folosea deja? 120 00:15:14,380 --> 00:15:15,680 Ce era în el pentru el? 121 00:15:17,580 --> 00:15:22,020 Ei bine, voi arăta cel mai bine pentru un orb și împletește acest puzzle. 122 00:15:23,920 --> 00:15:27,840 Alex Savage ar putea fi de fapt orb prin ce invită în viața lui 123 00:15:27,840 --> 00:15:29,180 invitându-mă la această întâlnire. 124 00:15:31,040 --> 00:15:32,400 Îi voi deschide ochiul. 125 00:16:42,380 --> 00:16:47,360 Trebuie să recunosc că nu mă așteptam deloc nivelul extraordinar al vizualului 126 00:16:47,360 --> 00:16:48,360 concurenta. 127 00:16:49,320 --> 00:16:54,480 Sunt feroce în căutarea, cum să pun ea, marele spectacol. 128 00:16:57,180 --> 00:17:00,700 Acum uită-te la mine să le arăt cum e cu adevărat gata. 129 00:17:06,420 --> 00:17:07,839 Uită-te la acest loc. 130 00:17:09,040 --> 00:17:10,339 Ce spune cineva? 131 00:17:11,440 --> 00:17:12,440 Concerte frumoase. 132 00:17:12,819 --> 00:17:14,000 Destul de răspândire. 133 00:17:15,780 --> 00:17:16,920 Mă voi gândi la ceva. 134 00:17:17,819 --> 00:17:20,900 Erau atât de multe de văzut în acest orb moșia omului. 135 00:17:22,880 --> 00:17:23,880 Ciudat. 136 00:17:24,680 --> 00:17:27,280 Sau cuvântul potrivit este excentric? 137 00:17:34,240 --> 00:17:39,180 Draga mea, miroși absolut consumabile. 138 00:17:43,389 --> 00:17:46,410 Dar mă tem că simțurile mele sunt antrenate numai pe un subiect. 139 00:17:48,070 --> 00:17:49,070 Joannical. 140 00:17:52,530 --> 00:17:55,730 Ceva îmi spune că Joanna sărbătorește printre noi astăzi. 141 00:18:05,690 --> 00:18:07,450 Nu Joanna. 142 00:18:08,630 --> 00:18:10,030 Dar foarte frumos, sunt sigur. 143 00:18:16,130 --> 00:18:17,130 Joanna? 144 00:18:18,950 --> 00:18:19,950 Nu. 145 00:18:23,110 --> 00:18:25,790 Departe de o dezamăgire, am încredere. 146 00:18:28,990 --> 00:18:31,030 am avut dreptate. 147 00:18:44,910 --> 00:18:45,910 Joanna este aici. 148 00:18:47,170 --> 00:18:48,230 În carne și oase. 149 00:18:49,190 --> 00:18:50,610 Ești un bărbat foarte talentat. 150 00:18:52,010 --> 00:18:53,690 Ești o femeie destul de talentată, Joanna. 151 00:18:54,350 --> 00:18:59,450 De aceea, în spatele cortinei numărul unu, eu da-ti asta. 152 00:19:22,090 --> 00:19:24,430 Oameni, oameni, oameni, oameni, prieteni. 153 00:19:25,610 --> 00:19:32,310 Întregul scop al acestei mici serări trebuia să lase o impresie de neșters asupra 154 00:19:32,310 --> 00:19:33,310 inima Joannei. 155 00:19:34,530 --> 00:19:38,190 Am vrut să văd și eu câte dintre acestea ass psihopati -sărutări la care puteam ajunge 156 00:19:38,190 --> 00:19:39,190 treziți la cinci dimineața. 157 00:19:41,310 --> 00:19:43,270 Ei bine, amestecă-te! 158 00:19:43,470 --> 00:19:44,970 Să mergem! Este o petrecere! 159 00:19:45,990 --> 00:19:47,790 Doar nu fura nimic. 160 00:19:52,010 --> 00:19:53,010 Haide, mă bucur că ai reușit. 161 00:19:54,710 --> 00:19:55,710 Hai să bem ceva. 162 00:19:56,610 --> 00:19:58,890 Destul de frumos truc, acest rahat cu cuțite, nu? 163 00:20:00,950 --> 00:20:02,530 Lasă-mă să-ți spun un truc și mai îngrijit. 164 00:20:03,690 --> 00:20:06,510 Convingerea întregii lumi că ești un nenorocit de orb. 165 00:20:08,510 --> 00:20:09,510 Este corect. 166 00:20:10,610 --> 00:20:11,750 Pot vedea. 167 00:20:12,270 --> 00:20:13,310 Pot vedea. 168 00:20:14,810 --> 00:20:16,290 Sunt de fapt un voyeur. 169 00:20:16,670 --> 00:20:17,670 Voiorul. 170 00:20:18,810 --> 00:20:19,810 Îmi place să privesc. 171 00:20:21,070 --> 00:20:22,070 Trăiesc să privesc. 172 00:20:23,490 --> 00:20:26,950 Ai fi uimit de ceea ce vor face oamenii îți permit să vezi când te cred 173 00:20:26,950 --> 00:20:27,950 le vezi deloc. 174 00:20:28,690 --> 00:20:29,750 Mai ales femelele. 175 00:20:31,110 --> 00:20:32,930 Totuși, nu domnișoara noastră Cold. 176 00:20:34,430 --> 00:20:36,690 Joanna nu și-a lăsat niciodată garda jos. 177 00:20:38,170 --> 00:20:39,290 Joanna Cold este un rechin. 178 00:20:58,580 --> 00:21:03,080 Ah, acesta este un sunet pe care îl pot recunoaște. 179 00:21:09,100 --> 00:21:13,400 De asemenea, pot recunoaște ce se întâmplă cu pulsul tău, Joanna. 180 00:21:15,240 --> 00:21:21,900 Ce te face atât de inconfortabil, domnișoară Exhibiționist de clasă mondială 181 00:21:21,900 --> 00:21:22,900 Mademoiselle? 182 00:21:24,780 --> 00:21:26,560 Cu siguranță nu puțină nuditate. 183 00:21:27,060 --> 00:21:30,060 Sau manifestări publice de afecțiune. 184 00:21:31,360 --> 00:21:34,180 Nu ești jenat de acest mic expoziție, Joanna. 185 00:21:37,200 --> 00:21:38,600 Ești frustrat. 186 00:21:39,460 --> 00:21:42,760 Cine o va privi pe Joanna imprejurimi ca asta? 187 00:21:45,400 --> 00:21:46,400 Relaxați-vă. 188 00:21:57,870 --> 00:21:59,910 Astăzi, Joanna va fi supraveghetoare. 189 00:22:07,250 --> 00:22:08,450 Schimbarea va fi plăcută. 190 00:22:27,210 --> 00:22:28,310 Aceasta este decadență? 191 00:22:29,230 --> 00:22:33,330 Ca în rock milionar din California și roll decadență? 192 00:22:35,770 --> 00:22:37,310 Ce diferență a făcut? 193 00:22:38,610 --> 00:22:39,950 A fost un ochi. 194 00:22:41,310 --> 00:22:45,410 A fost, de asemenea, un drum pe care am fost pe jos, așa că vorbește, înainte, oarecum. 195 00:22:47,210 --> 00:22:51,370 Nu sunt străin de fiorul ilicit a cuplului care devine un triplu. 196 00:22:52,880 --> 00:22:57,620 Cunosc direct electrizantul plăcerea cărnii feminine pe femeie 197 00:22:58,880 --> 00:23:00,380 Dar niciodată nu a fost așa. 198 00:23:02,100 --> 00:23:04,360 Aici am stat pe margine. 199 00:23:05,680 --> 00:23:07,820 Dar am fost totuși foarte mult un participant. 200 00:23:09,600 --> 00:23:14,080 A fost tot ce am putut să nu transform asta trei într-un patru câte patru. 201 00:23:15,360 --> 00:23:18,860 Dar am simțit un nou tip de putere în just stând și privind. 202 00:23:20,409 --> 00:23:23,670 Forțându-mi fiecare impuls la supunere a se arăta. 203 00:25:16,330 --> 00:25:17,330 tu 204 00:25:58,380 --> 00:25:59,680 Habar n-avea. 205 00:26:00,240 --> 00:26:03,880 Aș fi putut să atrag atenția fiecare nenorocit din casa aceea cu o bâtă de 206 00:26:03,880 --> 00:26:04,880 ochii mei. 207 00:26:05,060 --> 00:26:06,380 Am ales să nu o fac. 208 00:26:06,820 --> 00:26:07,860 Am jucat împreună. 209 00:26:08,480 --> 00:26:09,900 Și sălbaticul a făcut-o. 210 00:26:15,080 --> 00:26:16,080 Uh-huh. 211 00:26:19,560 --> 00:26:23,960 Aceste mici orgii sunt toate distractive și bune până când cineva este rănit. 212 00:26:24,560 --> 00:26:25,560 Ioana. 213 00:26:27,120 --> 00:26:31,740 Ei bine, eu am fost cu siguranță centrul de atenție suficient de lungă. 214 00:26:33,660 --> 00:26:34,660 În seara asta, oricum. 215 00:26:36,940 --> 00:26:38,040 E rândul tău, Joanna. 216 00:26:38,920 --> 00:26:39,980 Ce vrei sa stii? 217 00:26:41,560 --> 00:26:43,000 Leacul pentru orbire. 218 00:26:44,600 --> 00:26:50,000 Ei bine, de fapt, o descriere a ce arăți că ar trebui să fie suficient. 219 00:26:51,000 --> 00:26:53,460 Nu ți-ai făcut o idee decentă mai devreme? cu mâinile tale? 220 00:27:05,360 --> 00:27:06,360 Aș vrea cuvintele tale. 221 00:27:08,320 --> 00:27:15,160 Ei bine, am cinci picioare și șase, maro deschis păr, ochi albaștri. 222 00:27:15,220 --> 00:27:21,000 Statisticile vitale nu sunt exact ceea ce eu am avut în vedere, Joanna. 223 00:27:24,280 --> 00:27:30,800 Spune-mi, cum merge finalul exhibitionist 224 00:27:30,800 --> 00:27:34,560 să se afișeze publicului? 225 00:27:36,590 --> 00:27:37,590 Cer atenție. 226 00:27:40,890 --> 00:27:41,890 Ce fel de atenție? 227 00:27:43,050 --> 00:27:45,050 Nu contează atâta timp cât este a mea. 228 00:27:46,470 --> 00:27:47,710 Ei bine, ai atentia mea. 229 00:27:49,550 --> 00:27:50,550 Nedivizat. 230 00:27:51,590 --> 00:27:53,270 Ce vei face cu el? 231 00:28:13,040 --> 00:28:14,420 Cine ești tu, Joanna Coles? 232 00:28:15,300 --> 00:28:16,300 Ce vezi? 233 00:28:19,180 --> 00:28:20,180 Nu știu. 234 00:28:22,940 --> 00:28:24,220 De aceea trebuie să fiu urmărit. 235 00:28:26,660 --> 00:28:30,220 Singurul sentiment pe care îl am despre mine este ce Mă adun de la oameni care mă văd. 236 00:28:32,560 --> 00:28:34,720 Chiar și atunci, nu sunt atât de sigur că îmi place felul în care arată. 237 00:28:37,200 --> 00:28:40,620 Parcă pictez un tablou pe care nu pot vezi. 238 00:28:41,800 --> 00:28:43,300 Pentru că sufletul meu este pânza. 239 00:29:07,540 --> 00:29:10,760 Ei bine, nu vă pot spune ce văd. 240 00:29:15,679 --> 00:29:17,800 Ioana. Dar pot să-ți arăt ce simt. 241 00:32:13,990 --> 00:32:16,210 Lacrimi, lacrimi pe care le folosea. 242 00:32:17,030 --> 00:32:18,890 Lacrimile false ca orbirea mea. 243 00:32:19,530 --> 00:32:20,530 Frumoasa miscare. 244 00:32:20,930 --> 00:32:23,750 Până la urmă ineficient, dar fermecător manevră totuși. 245 00:32:38,070 --> 00:32:40,870 Doar descrie-mi ce cauți pentru și o voi scoate. 246 00:32:42,370 --> 00:32:43,370 Multumesc. 247 00:32:45,040 --> 00:32:46,380 Știi, o să am nevoie de tine, Joanna. 248 00:32:46,720 --> 00:32:48,000 Tocmai m-am semnat cu un client nou. 249 00:32:48,760 --> 00:32:49,760 OMS? 250 00:32:50,220 --> 00:32:53,800 Identitatea acestei persoane, cel puțin în acest sens conjunctură, chiar nu este relevant. 251 00:32:55,480 --> 00:32:59,100 Această nouă idee la care lucrez este reinventare totală. 252 00:33:00,300 --> 00:33:06,640 Ca atunci când ai o bucată de granit și eliminați foarte meticulos toate 253 00:33:06,640 --> 00:33:09,480 bucăți din tot ceea ce nu este uman. 254 00:33:10,600 --> 00:33:13,360 Dar, amintiți-vă, nimic nu este sculptat piatra pentru totdeauna. 255 00:33:14,670 --> 00:33:18,750 Orice accident poate fi salvat. Orice triumf poate fi anulat. 256 00:33:19,170 --> 00:33:21,210 Și ce facem aici, dragă Alex? 257 00:33:22,570 --> 00:33:23,570 Privind în jur. 258 00:33:24,830 --> 00:33:25,850 Spune-mi, ce vezi? 259 00:33:26,570 --> 00:33:28,070 Ce vrei să spui, ce văd? 260 00:33:28,330 --> 00:33:29,730 Văd o grămadă de statui. 261 00:33:31,510 --> 00:33:33,110 Gnomi. Animale. 262 00:33:34,690 --> 00:33:35,690 Doamnelor goale. 263 00:33:36,690 --> 00:33:37,690 Ah. 264 00:33:37,930 --> 00:33:39,390 Toate lucrurile foarte frumoase. 265 00:33:45,840 --> 00:33:47,160 Arătăm de parcă suntem împreună. 266 00:33:49,260 --> 00:33:50,480 Mă bucur că înțelegi ideea mea. 267 00:33:58,340 --> 00:33:59,340 Ah. 268 00:34:01,140 --> 00:34:02,140 Aruncă o privire la asta. 269 00:34:06,380 --> 00:34:07,380 Sânii ei. 270 00:34:08,659 --> 00:34:09,659 Cum arată sânii ei? 271 00:34:11,340 --> 00:34:12,340 Perfect. 272 00:34:12,800 --> 00:34:13,980 Arată perfect. 273 00:34:14,800 --> 00:34:15,840 Dar nu sunt perfecte. 274 00:34:16,699 --> 00:34:21,560 Sunt tari, reci, făcute de om, nici măcar funcţional. 275 00:34:22,380 --> 00:34:24,179 Ei aparțin unei statui, Alex. 276 00:34:25,360 --> 00:34:27,820 În acest context, ele funcționează perfect. 277 00:34:29,080 --> 00:34:30,120 Atunci cum functionam? 278 00:34:31,080 --> 00:34:32,699 Eu, tu, noi? 279 00:34:36,400 --> 00:34:37,500 De ce nu ai loc? 280 00:34:43,239 --> 00:34:44,860 Ei bine, asta depinde de context. 281 00:34:46,159 --> 00:34:47,159 Ah. 282 00:34:49,760 --> 00:34:51,520 Ei bine, ce zici de acest context? 283 00:34:53,040 --> 00:34:57,600 Doi oameni se întâlnesc și nu vor recunoaște niciodată asta, dar au căutat. 284 00:34:58,220 --> 00:35:00,300 Să spunem unul pentru celălalt. 285 00:35:00,720 --> 00:35:03,720 Aș spune că acești căutători sunteți voi si eu. 286 00:35:04,800 --> 00:35:11,120 Să spunem și mai departe că ești un publicitate - scriitor de cărți de curvă, în timp ce eu 287 00:35:11,120 --> 00:35:14,100 firesc sunt un... publicitate - proxenetism producator muzical. 288 00:35:14,720 --> 00:35:15,920 Și frumos thriller. 289 00:35:16,200 --> 00:35:17,780 Ah, ca să nu uităm. 290 00:35:18,940 --> 00:35:20,780 Alex era un fermecător. 291 00:35:21,400 --> 00:35:23,280 Doamne, un fermecător letal. 292 00:35:23,900 --> 00:35:27,760 Am dansat pentru el la fel de mult ca și pentru mine în ziua aceea în grădina cu statui. 293 00:35:29,180 --> 00:35:31,480 M-am întrebat dacă știe că o fac. 294 00:35:33,000 --> 00:35:35,480 M-am întrebat dacă știe de ce fac ea. 295 00:35:36,840 --> 00:35:38,760 De ce aceste constrângeri? 296 00:35:40,120 --> 00:35:41,360 Ce ne-a condus? 297 00:35:45,550 --> 00:35:47,310 Totul era o chestiune de context. 298 00:35:50,510 --> 00:35:55,310 Cred că ne potrivim foarte bine unul altuia, Ioana. De fapt, perfect. 299 00:35:55,850 --> 00:35:58,510 În acest context, perfect. 300 00:35:59,030 --> 00:36:04,610 Știi, am reluat asta emisiune ridicolă Jennifer Nixon la televizor 301 00:36:05,250 --> 00:36:06,250 Tu ai fost oaspetele. 302 00:36:07,650 --> 00:36:09,310 Lipicioasă, dragă, foarte lipicioasă. 303 00:36:09,850 --> 00:36:12,650 Spectacolul, adică, ai fost, ei bine, tu au fost fabuloase. 304 00:36:13,310 --> 00:36:14,690 Clasă obiectată unde ai putea. 305 00:36:15,530 --> 00:36:19,750 Chiar dacă trebuia să te duci să spui asta povestea la masa de biliard, asta e... 306 00:36:19,750 --> 00:36:26,190 Oricum, sunt sigur că aspectul a vândut o mulțime de cărți pentru tine. 307 00:36:26,470 --> 00:36:27,470 Grozav. 308 00:36:28,550 --> 00:36:33,070 De asemenea, grozav este că m-am conectat la produce următorul album pentru numărul 309 00:36:33,070 --> 00:36:34,570 stea din lume de azi. 310 00:36:35,150 --> 00:36:36,870 Deci, acesta este noul tău proiect. 311 00:36:37,850 --> 00:36:38,850 Nu am spus asta. 312 00:36:40,410 --> 00:36:43,870 Ceea ce spun este că tu și eu amândoi jucat... 313 00:36:44,440 --> 00:36:48,400 în situaţii specifice pentru specifice rezultate. 314 00:36:49,900 --> 00:36:54,100 Îi aducem și pe alții în situațiile noastre din motive foarte asemănătoare. 315 00:36:55,600 --> 00:36:58,860 Vrem intrigi. Vrem acțiune. 316 00:36:59,080 --> 00:37:01,040 Teatrul înalt al vieții reale. 317 00:37:03,280 --> 00:37:06,380 Ceea ce spun este că suntem la fel creatură, Joanna. 318 00:37:09,220 --> 00:37:13,000 Ceea ce spun este că am mare nevoie de tine mult. 319 00:37:15,850 --> 00:37:16,910 Ești clienta mea, Joanna. 320 00:37:18,990 --> 00:37:19,990 Și eu sunt servitorul tău. 321 00:37:23,530 --> 00:37:25,330 Marele meu proiect este viitorul nostru. 322 00:37:26,510 --> 00:37:27,510 Împreună. 323 00:37:29,730 --> 00:37:30,730 Fii cu mine. 324 00:37:32,290 --> 00:37:33,290 Stai cu mine. 325 00:37:34,970 --> 00:37:35,970 Fa cu mine. 326 00:37:38,550 --> 00:37:39,550 Tot. 327 00:37:42,850 --> 00:37:43,850 Asta spun eu. 328 00:37:45,770 --> 00:37:48,270 Oh, iubito, și eu am nevoie de tine. Trebuie stiu asta. 329 00:37:50,270 --> 00:37:51,270 Am nevoie de noi. 330 00:37:53,210 --> 00:37:54,290 Haide, hai să plecăm de aici. 331 00:37:55,390 --> 00:37:56,770 Așteaptă aici un minut și mă duc să iau masina. 332 00:38:09,550 --> 00:38:10,770 Bravo, domnilor. 333 00:38:11,970 --> 00:38:12,970 Bravissimo. 334 00:38:13,710 --> 00:38:16,290 Asta... A mers exact așa cum era planificat. 335 00:38:17,170 --> 00:38:21,230 Și în mare parte, trebuie să spun, să extraordinara ta abilitate de spion. 336 00:38:22,770 --> 00:38:25,270 Ei bine, uh... Te rog. 337 00:38:26,690 --> 00:38:27,950 Bineînțeles că vei fi plătit. 338 00:38:28,710 --> 00:38:30,490 huh? Ceva pentru tine? 339 00:38:31,490 --> 00:38:32,490 huh? 340 00:38:34,790 --> 00:38:36,530 Ați învățat cu toții ceva cu adevărat valoros aici astăzi, băieți. 341 00:38:37,050 --> 00:38:41,950 Și asta este că o pot juca pe Joanna Coles ca un nenorocit de pian cu cotă. 342 00:38:43,020 --> 00:38:45,380 Desigur, atâta timp cât simte asta așa se joacă de mine. 343 00:38:47,380 --> 00:38:48,380 Multumesc din nou, 344 00:38:50,560 --> 00:38:51,560 băieți. 345 00:38:53,340 --> 00:38:55,420 Ciudații bogați. Taci. 346 00:38:55,760 --> 00:38:56,760 El este bun. 347 00:38:58,600 --> 00:39:00,500 Acesta a fost un joc, până la urmă. 348 00:39:01,660 --> 00:39:04,220 Vezi, asta se întâmplă când plictiseală se instalează. 349 00:39:05,380 --> 00:39:10,060 Oamenii joacă jocuri. Ei bârfesc. Au stabilit unul pe altul pentru a eșua sau a reuși. 350 00:39:11,210 --> 00:39:14,090 Fii sigur că Joanna Coles a fost plictisit. 351 00:39:14,710 --> 00:39:18,170 Sigur, am organizat-o petrecerea de zori a fost un adevărat hohot, și ea i-a plăcut asta 352 00:39:18,170 --> 00:39:20,970 prima luna sau cam asa ceva in care ne-am intalnit pentru ca era ceva nou. 353 00:39:21,530 --> 00:39:24,050 Ea a crezut că sunt orb, pentru a lui Hristos dragul. 354 00:39:25,010 --> 00:39:26,790 Noul îmbătrânește foarte repede. 355 00:39:27,870 --> 00:39:29,150 Atunci viața devine plictisitoare. 356 00:39:29,690 --> 00:39:30,950 De unde vin jocurile. 357 00:39:32,270 --> 00:39:36,770 Atâta timp cât jucătorul cheie se simte ca și cum ar trage niște sfori cosmice. 358 00:39:37,350 --> 00:39:39,250 Dar toată lumea crede că el este cheia jucător. 359 00:39:40,620 --> 00:39:41,980 Mai ales când el este o ea. 360 00:39:48,180 --> 00:39:52,140 Granițele jocului dintre Eu și Joanna ne-am schimbat rapid. 361 00:39:52,820 --> 00:39:54,440 Am rugat-o să se mute cu mine. 362 00:39:54,760 --> 00:39:59,020 Aș construi rock and roll suprem album în timp ce ea a scris marele 363 00:39:59,020 --> 00:40:00,420 Cartea murdară americană. 364 00:40:01,440 --> 00:40:07,220 Joanna a întârziat să nască instincte animale și ea era foarte 365 00:40:07,220 --> 00:40:08,220 despre asta. 366 00:40:10,700 --> 00:40:13,260 Jucătorii s-au schimbat în micuța noastră rondeletă de asemenea. 367 00:40:14,460 --> 00:40:17,680 Introduceți un băiat drăguț star rock Trick Willie. 368 00:40:21,060 --> 00:40:25,780 Trick Willie a fost frecvent comparat cu tânărul Elvis Presley în privinţa lui 369 00:40:25,780 --> 00:40:28,580 sexual electrizant, atotcuprinzător prezenta. 370 00:40:29,580 --> 00:40:34,880 Trick se săturase să creeze pop muzica și mi-am căutat serviciile pentru a ajuta 371 00:40:34,880 --> 00:40:36,060 el falsifica arta. 372 00:42:33,840 --> 00:42:35,500 Eram geloasă, la asta mă refer. 373 00:42:36,300 --> 00:42:39,720 Gelos pe atenția acordată pe Alex din afacerea lui cu Trick Willie, 374 00:42:39,920 --> 00:42:42,720 şi gelos pe uşurinţa cu care el părea să funcționeze. 375 00:42:43,700 --> 00:42:46,560 Blocajul scriitorului meu a fost atât de sever încât am devenit delirante. 376 00:42:47,300 --> 00:42:51,220 Apoi Trick a intrat în imagine, iar eu nu știam care este capăt. 377 00:42:51,960 --> 00:42:54,600 Am vrut să umilesc un orb, așa cum e au fost. 378 00:42:55,780 --> 00:42:59,820 La ce mă puteam aștepta când e cel mai mult om nenorocit viu a fost brusc în mine 379 00:42:59,820 --> 00:43:00,820 camera? 380 00:43:02,660 --> 00:43:04,320 Aluneci puțin aici sus. 381 00:43:04,600 --> 00:43:06,240 Cred că asta e chiar aici acum. 382 00:43:07,240 --> 00:43:08,240 Oh! 383 00:43:10,540 --> 00:43:11,860 Joanna Coles. 384 00:43:12,420 --> 00:43:13,420 Păcălește-l pe Willie. 385 00:43:13,680 --> 00:43:14,900 Cu plăcere, domnule Willie. 386 00:43:15,360 --> 00:43:16,520 Puteți tăia pe dl. 387 00:43:16,760 --> 00:43:18,560 la naiba, domnule Truc. 388 00:43:20,440 --> 00:43:23,020 Nu trebuie să vă faceți griji pentru a suna el orice pentru următoarele ore. 389 00:43:23,820 --> 00:43:28,760 Noi, în studio, reinventăm sunetul așa cum au ajuns să înțeleagă ființele umane 390 00:43:28,760 --> 00:43:29,760 ea. 391 00:43:30,570 --> 00:43:32,930 Acolo erau, cei doi maeștri la munca. 392 00:43:33,290 --> 00:43:36,990 Între timp, am rămas blocat cu un rege coșmarul iad al blocului scriitorului. 393 00:43:37,290 --> 00:43:38,690 Eram blocat, punct. 394 00:43:39,830 --> 00:43:41,510 Alex ar putea fi atât de îngâmfat. 395 00:43:41,910 --> 00:43:44,690 Presupun că l-am iubit și nu am vrut să-l rănesc. 396 00:43:45,350 --> 00:43:47,410 Parcă aș fi vrut să-l repar. 397 00:43:48,110 --> 00:43:49,110 Și apoi Trick. 398 00:43:49,510 --> 00:43:51,710 Părea atât de stăpânit de muzica lui. 399 00:43:52,490 --> 00:43:53,970 Aș putea rupe vraja aceea. 400 00:43:55,650 --> 00:43:58,130 Și aș putea să fac câteva vrăji ale mele. 401 00:43:59,510 --> 00:44:00,700 Stai. Un minut, Alex. 402 00:44:01,720 --> 00:44:03,580 Trebuie să fac un pic de ajustare aici. 403 00:44:06,060 --> 00:44:07,060 Da, bine. 404 00:44:37,070 --> 00:44:40,230 Bine, ridică-l. Hai să strâmbăm chestia asta 405 00:46:13,290 --> 00:46:14,290 Tăiați banda, omule. 406 00:46:14,830 --> 00:46:15,830 Tăiați banda! 407 00:46:17,470 --> 00:46:20,250 Această parte de chitară nu o face. Da, a fost de acord. 408 00:46:21,270 --> 00:46:23,510 Ei bine, de ce nu-mi dai puțin e timpul să-l rezolvi? 409 00:46:25,190 --> 00:46:27,030 Uh, cât de puțin este puțin? 410 00:46:28,890 --> 00:46:29,890 Oh, nu ştiu. 411 00:46:30,670 --> 00:46:31,790 Cam o oră și ceva. 412 00:46:32,250 --> 00:46:34,230 De ce nu te smulgi sau ceva? 413 00:46:36,350 --> 00:46:37,730 Ei bine, acesta este un truc foarte colorat. 414 00:46:38,630 --> 00:46:40,410 Uh, voi fi sus, la pian. 415 00:47:32,270 --> 00:47:34,310 Joanna? Da, iubito, ce e? 416 00:47:36,190 --> 00:47:43,010 Domnul Willie, maestrul meșter, cere 417 00:47:43,010 --> 00:47:45,630 putin timp privat. 418 00:47:48,770 --> 00:47:49,810 Nu suntem toți? 419 00:50:34,640 --> 00:50:35,680 Rick Willie. 420 00:50:38,380 --> 00:50:42,400 Au fost niște șmecherie implicate în asta legătura, dar cu greu a fost din partea 421 00:50:42,400 --> 00:50:43,660 al băiatului rocker excitat. 422 00:50:44,960 --> 00:50:46,400 Doamne, ce ochi. 423 00:50:47,300 --> 00:50:53,340 Joanna Coles era la fel de agățată exhibitionism asa cum este fumatorul 424 00:50:53,340 --> 00:50:54,620 alcoolic este la o băutură. 425 00:50:55,780 --> 00:50:57,720 Ea a gândit mângâiere într-un orb. 426 00:51:00,400 --> 00:51:03,660 În acea dimineață în bucătărie i-a oferit-o cu un gust din ceea ce ea atât de rău 427 00:51:03,660 --> 00:51:04,660 necesare. 428 00:51:05,260 --> 00:51:08,180 Apoi Trick Willie i-a dat exact repara pentru care o dorea. 429 00:51:08,940 --> 00:51:10,660 Eh, toți avem dependențele noastre. 430 00:51:13,600 --> 00:51:15,500 Gunoiul meu este realitatea. 431 00:51:16,600 --> 00:51:17,600 La naiba cu el. 432 00:51:17,880 --> 00:51:18,880 Manipulându-l. 433 00:51:18,960 --> 00:51:24,120 Făcând realitatea să se îndoaie și să lucreze pentru mine. al meu pionii variau. 434 00:51:25,400 --> 00:51:27,500 În afaceri, am manipulat mass-media. 435 00:51:30,570 --> 00:51:32,170 Jucătorii se schimbau mereu. 436 00:51:32,730 --> 00:51:35,410 Shane Hooligan a fost un irlandez-american rapper. 437 00:51:36,490 --> 00:51:38,090 Carismatic, nu prea strălucitor. 438 00:51:39,270 --> 00:51:40,510 Am vrut să lucrez cu el. 439 00:51:41,250 --> 00:51:44,890 Probabil bravada tipului dur, Hooligan a fost în esență un nevinovat. 440 00:51:46,110 --> 00:51:48,630 Mai ales în comparație cu o viperă ca Păcălește-l pe Willie. 441 00:51:52,550 --> 00:51:54,430 Sau pentru asta, Joanna Coles. 442 00:51:55,550 --> 00:51:58,050 M-am gândit că vor face un dracu amestecă. 443 00:51:59,210 --> 00:52:00,470 Deci acesta este noul tău băiat, nu? 444 00:52:02,010 --> 00:52:03,610 domnule Shane Huligan. 445 00:52:05,690 --> 00:52:06,690 Se datorează în orice moment. 446 00:52:07,030 --> 00:52:10,130 Sper doar să-mi suporte corned carne de vită și varză. 447 00:52:10,970 --> 00:52:14,090 Ce iti place la acest tip? am auzit muzica lui. E cam simplu. 448 00:52:18,390 --> 00:52:19,790 Nu va fi când voi termina cu el. 449 00:52:22,370 --> 00:52:23,930 E interesant cu copilul ăsta, tu stiu? 450 00:52:25,130 --> 00:52:26,150 Parcă ar fi asta... 451 00:52:27,529 --> 00:52:28,950 Nevoie copleșitoare de aprobare. 452 00:52:31,150 --> 00:52:32,450 Sau atenție, oricum. 453 00:52:32,690 --> 00:52:33,690 O poți auzi în vocea lui. 454 00:52:37,110 --> 00:52:38,430 Potential de moarte, nu? 455 00:52:41,490 --> 00:52:44,810 M-am gândit că va trebui doar să-i sufle mințile a putin. 456 00:52:46,350 --> 00:52:47,610 Probabil știi ce vorbesc despre. 457 00:52:48,030 --> 00:52:49,910 Da, știu ce înseamnă să ai nevoie Atenţie. 458 00:52:58,779 --> 00:52:59,738 domnule Shane. 459 00:52:59,740 --> 00:53:00,439 Eu, Alex. 460 00:53:00,440 --> 00:53:01,440 Ce mai faci? Este Alex. 461 00:53:02,220 --> 00:53:03,480 Am de gând să te supun, bine? 462 00:53:03,820 --> 00:53:06,620 Mergeți drept, complet dreapta și ne vom întâlni tu in bucatarie. 463 00:53:16,160 --> 00:53:17,880 Eu, eu, eu, Alex. 464 00:53:18,600 --> 00:53:19,600 ce-i treaba, 465 00:53:20,580 --> 00:53:22,320 omule? Ce mai faci, Willie? Este întotdeauna o placere. 466 00:53:22,980 --> 00:53:27,540 Permiteți-mi să vă prezint cele ieftine plăcere în viața mea, Joanna Coles. 467 00:53:28,200 --> 00:53:29,200 Ce mai faci, doamnă? 468 00:53:29,560 --> 00:53:31,680 Spune-mi, naibii omul tău va fi ucide-ma sau ce? 469 00:53:31,940 --> 00:53:35,520 Hei, nu respinge lovitura oarbă, corect, dragă? 470 00:53:37,760 --> 00:53:39,580 Haide, hai să batem. Se face frig. 471 00:53:40,740 --> 00:53:41,740 Eu, Alec. 472 00:53:43,260 --> 00:53:47,060 Ți-am adus mostrele de droguri noul om record, din toate acestea zboară 473 00:53:47,280 --> 00:53:51,540 băiat. Adică, am un rahat ca New Wave prostituate, 474 00:53:52,440 --> 00:53:55,860 L 'Amour, Doamna, Dracula. 475 00:53:58,350 --> 00:54:00,410 Trebuie să strângi 2.000 de dolari, știi, toate rahatul acela, omule. 476 00:54:02,390 --> 00:54:04,590 Ei bine, asta e grozav. 477 00:54:05,070 --> 00:54:06,590 E foarte tare. Adică, ai terminat temele tale. 478 00:54:14,030 --> 00:54:18,730 M-am gândit, Shane, vreau să spun, există o direcție cu totul nouă în care eu 479 00:54:18,730 --> 00:54:19,730 ia cu albumul. 480 00:54:23,850 --> 00:54:24,850 Prelevarea de probe. 481 00:54:25,310 --> 00:54:28,250 Da, pur și simplu... Îmi place să mănânc puțin bucăți de filme, știi, cel puțin 482 00:54:28,250 --> 00:54:33,370 televiziunea, nu contează, dar în egală măsură proporțional, desigur, cu muzical 483 00:54:33,370 --> 00:54:34,630 fragmente pe care le deținem. 484 00:54:35,730 --> 00:54:36,950 Știi, vreau mai tare. 485 00:54:37,510 --> 00:54:41,830 Știi, vreau să spun, vreau mai mult operistic sau comedic. 486 00:54:46,170 --> 00:54:47,170 Emoții. 487 00:54:48,410 --> 00:54:52,570 Acum, și eu personal îmi place simțul de istorie, desigur, și de umor. 488 00:54:59,710 --> 00:55:00,710 Prelevarea de probe. 489 00:55:01,430 --> 00:55:08,270 Amuzant că ar fi domnul Huligan discutând despre eșantionare când băiatul nostru Shane 490 00:55:08,270 --> 00:55:11,110 ar trebui să nu simțiți-vă liber să-mi eșantionez live-in-ul amant. 491 00:55:14,030 --> 00:55:16,190 Ei bine, i s-a oferit până la urmă. 492 00:55:17,190 --> 00:55:22,930 Nu sunt un om gelos, nici pe departe, dar Sunt un om sănătos, ca să nu verific. 493 00:55:23,550 --> 00:55:27,470 Și această noțiune de eșantionare pur și simplu suflă eu departe. 494 00:55:28,810 --> 00:55:31,570 Să zicem că ești un hoț, asta e toate. 495 00:55:32,090 --> 00:55:35,210 Tu polițist, gros, ceea ce-i trebuie la noi. 496 00:55:36,350 --> 00:55:42,610 În mod flagrant, arogant, pentru egoist scopuri, fără remuşcări. 497 00:55:43,750 --> 00:55:50,630 Dar tu doar eșantionezi, doar ajuți te la un gust, un fel de gust. 498 00:55:52,550 --> 00:55:56,210 Este uimitor ce ne-a lăsat să scăpăm cu aceste zile. 499 00:55:56,940 --> 00:55:58,860 Cu cel mai mic comutator terminologie. 500 00:56:01,000 --> 00:56:06,080 Shane Hooligan se scufundă atât de ușor și așa adânc în ghearele Joannei poate avea 501 00:56:06,080 --> 00:56:11,260 zdrăngăni monstrul cu ochi verzi dinăuntru eu, dar nu doar pentru că a fost 502 00:56:11,260 --> 00:56:12,300 cea mai buna fata a mea. 503 00:56:12,580 --> 00:56:15,880 Era mai mult imprevizibilitatea lui Shane. 504 00:56:17,340 --> 00:56:21,320 Mă așteptam să se prăbușească sub cel al Joannei atacul. El nu a făcut-o. 505 00:56:22,000 --> 00:56:25,260 Mai degrabă, a reacționat ca Joanna anticipat. 506 00:56:27,150 --> 00:56:28,150 A mers după ea. 507 00:56:29,570 --> 00:56:31,370 Am vrut să o văd pe Joanna rănită. 508 00:56:32,470 --> 00:56:33,470 Respins. 509 00:56:34,450 --> 00:56:35,690 Amorțit de eșec. 510 00:56:37,270 --> 00:56:38,490 Era timpul pentru asta. 511 00:56:39,810 --> 00:56:40,810 O parte din planul meu. 512 00:56:42,630 --> 00:56:43,690 Am fost dezamăgit. 513 00:56:49,210 --> 00:56:52,270 Joanna și Shane Hooligan cu siguranță nu au fost. 514 00:56:53,010 --> 00:56:56,390 Nu, ar fi, dar pentru momentul respectiv fiind, sfârâiau. 515 00:56:56,990 --> 00:56:58,090 Și m-am înfuriat. 516 00:56:59,210 --> 00:57:00,210 Uită-te la el. 517 00:57:00,950 --> 00:57:04,170 Luați parte din ospitalitatea mea și bucurați-vă, dle. 518 00:57:04,390 --> 00:57:05,390 Huligan. 519 00:57:05,730 --> 00:57:06,730 Sapă. 520 00:57:07,130 --> 00:57:08,590 Ce e al meu este al tău. 521 00:57:08,830 --> 00:57:09,830 Mănâncă. 522 00:57:11,290 --> 00:57:12,290 Nenorocitul. 523 00:57:13,030 --> 00:57:15,110 Joanna Coles m-a învins în această rundă. 524 00:57:15,970 --> 00:57:16,970 Pe deplin pentru ea. 525 00:57:17,470 --> 00:57:20,110 Totul e corect, bla, bla, bla. 526 00:57:27,340 --> 00:57:29,360 Dragă, nu mi-e foame acum. cred eu Voi primi ceva mai târziu. 527 00:57:36,720 --> 00:57:40,400 Deci, Alex, dacă ești atât de orb, cum poți gatesti asa? 528 00:57:41,540 --> 00:57:45,260 Ei bine, de fapt este doar o chestiune de ingrediente. 529 00:57:46,820 --> 00:57:51,000 Atâta timp cât nimeni nu se dă cu mine, și aflu mereu dacă o fac, 530 00:57:51,160 --> 00:57:53,200 totul merge bine. 531 00:57:56,880 --> 00:57:58,780 Ei bine, băieți, nu vă gândiți la mâncare caseta e amuzantă, nu? 532 00:57:59,760 --> 00:58:01,060 Nu, nu, e tare. 533 00:58:03,820 --> 00:58:04,900 Ei bine, atunci mănâncă, băiete! 534 00:58:06,460 --> 00:58:08,360 Atunci chiar ne vom apuca de suflare mintea ta. 535 00:58:17,800 --> 00:58:18,980 Deci ce am invatat? 536 00:58:20,400 --> 00:58:23,720 Braggart Hooligan și Show -Off Joanna s-a înțeles celebru. 537 00:58:25,060 --> 00:58:26,060 Surpriză, surpriză. 538 00:58:27,280 --> 00:58:30,180 Am fost surprins cât de instantaneu am a făcut clic cu Shane Hooligan. 539 00:58:30,920 --> 00:58:34,120 Apoi am fost și mai surprins când Alex scos brusc din afacere să 540 00:58:34,120 --> 00:58:35,120 produce recordul lui Shane. 541 00:58:35,640 --> 00:58:39,000 Îmi amintesc că m-am gândit, de ce joacă Alex în jur? 542 00:58:40,220 --> 00:58:41,880 Totul a fost un joc. 543 00:58:42,620 --> 00:58:45,560 Adică, toate acestea au fost un fel de farsă? 544 00:58:46,280 --> 00:58:48,140 Totul a fost un joc. 545 00:58:48,580 --> 00:58:51,200 Adică, Alex se juca cu mine? 546 00:58:51,420 --> 00:58:53,480 A fost un fel de joc? 547 00:58:53,840 --> 00:58:55,860 Și cine au fost mai exact jucătorii? 548 00:58:56,440 --> 00:58:57,580 Și care a fost premiul? 549 00:58:58,040 --> 00:59:00,540 Totul a fost un joc al naibii. 550 00:59:00,920 --> 00:59:03,160 Jocul a fost, cât de departe vei ajunge? 551 00:59:03,360 --> 00:59:04,360 Regulile erau înșelăciune. 552 00:59:04,500 --> 00:59:05,820 Premiul a fost iluminarea. 553 00:59:06,300 --> 00:59:07,380 Iluminarea naibii! 554 00:59:09,140 --> 00:59:13,180 Drumul spre ea... a crescut din ce în ce mai mult. 555 00:59:43,120 --> 00:59:44,480 Ea este problema. 556 00:59:46,080 --> 00:59:47,080 Ce, fata? 557 00:59:49,600 --> 00:59:50,600 Cum te cheamă, dragă? 558 00:59:51,860 --> 00:59:52,860 Acadele. 559 00:59:55,800 --> 00:59:56,800 Lolly este problema? 560 00:59:56,980 --> 01:00:01,560 Da, Lolly este problema. De ce nu întreb-o pe Lolly numele ei de familie, Savage? 561 01:00:13,000 --> 01:00:15,780 Cu ce anume este problema ta Acadea? 562 01:00:16,700 --> 01:00:17,700 Rick Willy? 563 01:00:18,040 --> 01:00:22,680 Problema mea este că toată viața mea a fost despre Lollipop. 564 01:00:22,900 --> 01:00:25,900 Adică, nu tocmai ea, desigur. Tot ce reprezintă ea. 565 01:00:26,480 --> 01:00:28,340 Fiori și prostii adolescentine. 566 01:00:28,860 --> 01:00:31,600 Adică, nu vreau să mă peruc în mijlocul sesiunii, Savage, dar 567 01:00:31,600 --> 01:00:34,220 uitându-se la ea stârnește niște rahat urât înăuntrul meu. 568 01:00:34,520 --> 01:00:35,439 Este corect? 569 01:00:35,440 --> 01:00:36,440 Precum ce? 570 01:00:37,080 --> 01:00:41,050 Cum ar fi... Tot motivul pentru care am semnat cu tine în primul rând, dl. 571 01:00:41,230 --> 01:00:45,730 Savage, domnul intelectual rock and roll. Trebuia să aduci ceva profunzime 572 01:00:45,730 --> 01:00:51,830 muzica mea și, sper, viața mea. Dar în schimb, iată-ne, și tot ce fac vreodată 573 01:00:51,830 --> 01:00:53,150 acadea. 574 01:00:54,570 --> 01:01:01,450 Ei bine, ți-a trecut vreodată prin cap, Trick Willie, domnule naiba 575 01:01:01,450 --> 01:01:05,190 Rock and Roll Pompozitate, asta există absolut nimic în neregulă cu... 576 01:01:06,180 --> 01:01:10,380 acadea acestei lumi, și poate asta cu adevărat despre tine este vorba. 577 01:01:11,240 --> 01:01:14,040 În ceea ce privește aprofundarea lucrării tale, crede-mă, am. 578 01:01:14,760 --> 01:01:16,760 Pot doar să intensific ceea ce este deja acolo. 579 01:01:17,020 --> 01:01:18,200 Ai idee ce este asta? 580 01:01:18,580 --> 01:01:22,340 Nu spune ce cred eu vei spune tu. Ieftin, încântat și 581 01:01:22,340 --> 01:01:23,900 prostii de adolescenta! 582 01:01:24,780 --> 01:01:27,700 Pune foarte clar și simplu doar pentru tu, Trick. 583 01:01:28,200 --> 01:01:29,660 Lolli - dracului - pop! 584 01:01:31,860 --> 01:01:33,700 Acadele -acadea -acadea. 585 01:01:34,700 --> 01:01:38,100 Lolly trebuia să fie puntea dintre mine libidoul și conștiința mea. 586 01:01:39,200 --> 01:01:42,740 Lolly a fost nenorocitul lui Trick Willie în după-amiaza aceea, și am crezut-o 587 01:01:42,740 --> 01:01:43,740 mântuirea. 588 01:01:44,520 --> 01:01:47,580 Lolly m-a făcut să mă întreb dacă nu există un felul în care mi-aș putea împărtăși cu adevărat 589 01:01:47,580 --> 01:01:49,320 latura exhibiționistă cu Alex. 590 01:01:49,600 --> 01:01:51,900 Poate aș putea să-l fac să vadă, până la urmă. 591 01:01:52,700 --> 01:01:54,600 Poate că Alex ar putea juca împreună. 592 01:01:55,280 --> 01:01:57,520 Nu-mi da rahatul ăla de cal, Trick! 593 01:01:57,780 --> 01:02:01,080 Ți-ai dat seama că tu ești asta? al naibii aproape de uitare când ai fost prima dată 594 01:02:01,080 --> 01:02:02,080 a semnat cu mine? 595 01:02:02,090 --> 01:02:05,590 Tocmai ai ascultat ce a trebuit spune și acceptă ceea ce ești? Poate noi 596 01:02:05,590 --> 01:02:06,950 se poate ajunge la a face un pic de afaceri. 597 01:02:07,190 --> 01:02:09,290 Acceptă asta, Savage. La naiba. 598 01:02:09,610 --> 01:02:11,730 Doamne, destul. Suni ca niste copii. 599 01:02:14,890 --> 01:02:17,470 Aproape l-ai speriat pe bietul mic lucru pe jumătate până la moarte. 600 01:02:17,810 --> 01:02:19,650 Ei bine, atunci o salvezi. 601 01:02:19,990 --> 01:02:24,890 Știi, cred că m-ai salvat implicit, Savage. Toate sunt prostii. eu sunt 602 01:02:24,890 --> 01:02:26,510 prostii. Ești un rahat. 603 01:02:27,320 --> 01:02:31,420 Domnule Sălbatic, dacă vrei să-mi eliberezi album, simte-te liber. Toate sunt prostii. 604 01:02:31,780 --> 01:02:36,540 Și dacă voi doi vreți să tragi micuță domnișoară Lollipop, simți-te liberă. 605 01:02:37,140 --> 01:02:43,220 eu? Mă duc pe o insulă de rahat cu Brando. Îți voi trimite o carte poștală. 606 01:02:43,580 --> 01:02:45,480 Îți voi oferi tot ce am mai bun. Ieși naiba! 607 01:02:46,340 --> 01:02:47,360 La naiba! 608 01:02:48,960 --> 01:02:51,720 Ia-o ușor, Alex. Nu acordați atenție prostiile lui. 609 01:02:53,560 --> 01:02:54,920 Și nici tu nu te supăra. 610 01:02:55,320 --> 01:02:56,320 El vrea. 611 01:02:56,800 --> 01:02:58,080 Așa că voi ieși în bine. 612 01:02:59,320 --> 01:03:00,580 Hai să te curățăm, scumpo. 613 01:03:05,040 --> 01:03:06,600 Ne întâlnim în baia de la etaj. 614 01:03:25,900 --> 01:03:27,620 Luați acești bani și apoi nu faceți orice. 615 01:03:28,040 --> 01:03:31,420 Doar stai unde ești și în tăcere urmăriți ce se întâmplă. Asta sunt 616 01:03:31,420 --> 01:03:32,420 tu să faci. 617 01:03:33,480 --> 01:03:34,920 Și nici tu nu-ți face griji. 618 01:03:35,140 --> 01:03:36,840 Vă vom curăța pe toți, bine? 619 01:03:40,000 --> 01:03:42,040 Nici idee. 620 01:03:42,540 --> 01:03:44,400 Sunt un morman mare de prostii. 621 01:03:44,940 --> 01:03:46,640 Sunt atât de peste acești oameni. Nu ai idee. 622 01:03:46,900 --> 01:03:47,900 Ia-o ușurel. 623 01:03:47,920 --> 01:03:49,020 Luați loc. 624 01:03:51,340 --> 01:03:52,960 Ne revedem și mă bucur de spectacol. 625 01:04:01,450 --> 01:04:03,230 Alex, dacă ai putea să o bei. 626 01:04:04,170 --> 01:04:05,910 E frumoasă, doar frumoasă. 627 01:04:13,150 --> 01:04:14,150 Atinge-o. 628 01:04:16,310 --> 01:04:18,490 Navigați pe suprafața delicată a pielii ei. 629 01:04:21,710 --> 01:04:22,810 Simțiți căldura. 630 01:04:23,850 --> 01:04:25,070 Simte-i tinerețea. 631 01:04:29,930 --> 01:04:30,930 Simte-i frumusetea. 632 01:04:34,650 --> 01:04:36,230 Acadea era cea dulce. 633 01:04:37,410 --> 01:04:38,970 Nu am fost niciodată ca ea. 634 01:04:40,050 --> 01:04:43,030 Întotdeauna am fost mai mult iedera otrăvitoare. 635 01:04:44,450 --> 01:04:45,870 Ce priveliște. 636 01:04:46,990 --> 01:04:50,210 Nevinovăție neglijabilă în mijlocul greutății păcatul. 637 01:04:52,130 --> 01:04:53,210 Păcat delicios. 638 01:04:55,290 --> 01:04:56,930 Acadea era zahăr pur. 639 01:04:59,050 --> 01:05:02,830 M-am gândit că Savage are nevoie de un pumn dulceata si lumina in acest stadiu. 640 01:05:04,770 --> 01:05:08,070 Dumnezeu, politică, manevre, complot. 641 01:05:09,070 --> 01:05:12,350 Abia era timpul să dau înapoi și să văd unde se îndreptau toate acestea. 642 01:05:14,230 --> 01:05:16,690 Operam pe pur instinct. 643 01:05:18,130 --> 01:05:19,830 Instincte animale, dacă vrei. 644 01:05:20,610 --> 01:05:25,950 Și ca întâlnire cu domnișoara Lollipop jucat, o nouă forță a preluat controlul. 645 01:05:27,210 --> 01:05:29,190 Excitare atotputernică. 646 01:05:30,630 --> 01:05:37,490 Oh, n-am fost niciodată în viața mea rea atât de delicios, de nedescris, atât de 647 01:05:37,490 --> 01:05:38,830 aprins rău. 648 01:05:40,250 --> 01:05:43,150 Vine un moment când se joacă jocul jucătorii. 649 01:05:44,750 --> 01:05:46,030 Este un moment bun. 650 01:05:47,670 --> 01:05:49,110 Bine, uite. 651 01:05:49,550 --> 01:05:54,290 Sunt voyeurul extraordinar și ce nu, dar asta bate totul. 652 01:05:55,240 --> 01:05:57,180 Puii ăștia au crezut că sunt orb. 653 01:05:57,960 --> 01:06:02,480 Mi-au oferit o privire asupra drumului femeile se comportă când luminile sunt stinse și 654 01:06:02,480 --> 01:06:03,540 căldura este oprită de ei. 655 01:06:05,000 --> 01:06:08,720 Scopul actului meu de orbire este pentru a face astfel de momente să se întâmple. 656 01:06:09,980 --> 01:06:12,380 Sexul este doar cireașa. 657 01:13:01,260 --> 01:13:04,620 Între afișajul Joannei pentru instalator iar dulcea afacere cei care fac curatenie 658 01:13:04,620 --> 01:13:07,940 doamnele aveau să plece, nimeni nu a luat mai bine să aibă grijă de munca lor manuală decât mine. 659 01:13:10,540 --> 01:13:11,860 Altceva a devenit clar. 660 01:13:12,080 --> 01:13:13,220 Joanna era cu mine. 661 01:13:13,640 --> 01:13:17,140 Nu că aș putea vedea, ci doar că eu punea la cale ceva. 662 01:13:18,560 --> 01:13:19,800 E timpul să dai la ante. 663 01:13:20,460 --> 01:13:24,720 Intrați în notoriul rapper gangster Stone Chill. 664 01:13:38,760 --> 01:13:40,540 Ai idee ce fel de nebun? acest Stone Chill este? 665 01:13:41,500 --> 01:13:42,500 Ascultă asta. 666 01:13:42,740 --> 01:13:47,080 În anii de la albumul de debut al lui Chill, Rape Yo Bitch, a apărut pentru prima dată pe 667 01:13:47,080 --> 01:13:51,580 grafice, a fost arestat de patru ori pe acuzații de arme, de șase ori pt 668 01:13:51,580 --> 01:13:55,580 agresiune, de două ori pentru viol, ambele au fost soluționate în afara instanței și a 669 01:13:55,580 --> 01:13:57,480 conspirația pentru a ucide rap este încă în aşteptare. 670 01:13:58,180 --> 01:14:00,960 Asta după o tinerețe aproape constantă încarcerarea minorilor. 671 01:14:02,860 --> 01:14:05,500 Asta este toată această publicitate. 672 01:14:06,700 --> 01:14:09,160 Hei, uite ce concurează Stone Chill împotriva. 673 01:14:10,060 --> 01:14:12,200 Tupac Shakur, infractor sexual. 674 01:14:13,020 --> 01:14:16,000 Snoop Doggy Dogg s-ar fi amestecat crimă, de asemenea. 675 01:14:16,800 --> 01:14:22,160 Stone Chill și-a propus să-l lovească pe toți în afara blocului, așa că va trebui 676 01:14:22,160 --> 01:14:23,260 dă jos câteva blocuri. 677 01:14:24,260 --> 01:14:26,840 Adică ca săraca seva care a produs ultimul lui album? 678 01:14:28,120 --> 01:14:30,980 Alex, dacă ai vedea cât de rău a fost bătut acest biet om este. 679 01:14:31,660 --> 01:14:32,740 Aici scrie. 680 01:14:33,370 --> 01:14:37,750 Asta după ce Chill a fost prin dăruire Albini multiple comoții, el 681 01:14:37,750 --> 01:14:39,010 violează soția lui Albini. 682 01:14:39,790 --> 01:14:41,670 De ce vrei să lucrezi cu acest gen de gunoi? 683 01:14:42,590 --> 01:14:44,890 Ai idee cât de predispusă sunt? 684 01:14:48,710 --> 01:14:49,710 Iată faptul. 685 01:14:51,490 --> 01:14:57,050 Ultimul album al lui Stone Chill a eșuat, bine? El dă vina pe producție. 686 01:14:58,670 --> 01:15:01,990 De aceea s-a cam aspru cu Domnule Albini pe care îl vedeți în ziarul dumneavoastră 687 01:15:01,990 --> 01:15:04,230 Acolo. De aceea s-a gândit conducerea lui eu afară. 688 01:15:05,430 --> 01:15:06,550 Eu nu produc blops. 689 01:15:08,330 --> 01:15:09,330 Haide. 690 01:15:10,530 --> 01:15:13,830 Nu te chill trebuie să fie cu adevărat, cu adevărat enervat înainte de a face ceva real 691 01:15:13,830 --> 01:15:14,830 daune. 692 01:15:15,770 --> 01:15:19,910 Ca aceia... Îmi pare rău, ca acei doi polițiști că a împușcat. 693 01:15:21,730 --> 01:15:23,070 I-a împușcat pe cei doi polițiști? 694 01:15:24,070 --> 01:15:25,170 Alex, spune-mi că glumești. 695 01:15:26,450 --> 01:15:27,450 Bine, glumesc. 696 01:15:29,910 --> 01:15:30,950 La ce te gandesti? 697 01:15:31,680 --> 01:15:33,520 De ce vrei să lucrezi cu așa ceva gunoi inuman? 698 01:15:34,940 --> 01:15:37,640 Pentru că Stone Chill nu neagă cine el chiar este. 699 01:15:39,840 --> 01:15:45,460 Nu ca acel truc înșelat Willie sau jumătate din aceşti nenorociţi care de fapt 700 01:15:45,460 --> 01:15:48,400 lupta împotriva a ceea ce sunt cu adevărat. 701 01:15:49,180 --> 01:15:50,500 Doamne, inutilitatea. 702 01:15:53,300 --> 01:15:57,020 Astăzi, omenirea depune jumătate din efort să folosească ceea ce este cu adevărat 703 01:15:57,020 --> 01:15:58,020 se opune negării. 704 01:16:00,880 --> 01:16:02,680 Asta va fi ziua în care vom evolua cu toții îngerii. 705 01:16:04,740 --> 01:16:06,120 Și asta va fi ziua naibii. 706 01:16:07,520 --> 01:16:11,140 Dar de ce ai vrea să pui un bărbat ca că atât de aproape de mine? 707 01:16:13,940 --> 01:16:14,940 Doar fii tu însuți. 708 01:16:16,960 --> 01:16:18,640 Nu-mi arăta frica până la capăt. 709 01:16:19,880 --> 01:16:23,400 De cele mai multe ori mi-a fost frică pentru faptul evident că era un om violent, irațional 710 01:16:23,400 --> 01:16:24,980 și cine știa ce l-ar putea declanșa. 711 01:16:26,540 --> 01:16:29,000 Și mi-a fost frică de ce ar putea pune el înlăuntrul meu. 712 01:16:30,860 --> 01:16:33,460 Mă așteptam la ce e mai rău și am avut dreptate face asta. 713 01:16:35,340 --> 01:16:36,340 Cum arăt? 714 01:16:37,340 --> 01:16:38,520 Zdrobitor. Cum miros? 715 01:16:38,840 --> 01:16:40,200 Ah, rafinat. 716 01:16:41,700 --> 01:16:42,780 Dar ce zici de decor? 717 01:16:43,360 --> 01:16:44,360 Cum arată ele? 718 01:16:45,480 --> 01:16:46,840 Foarte, foarte african. 719 01:16:47,120 --> 01:16:48,600 Asta ți-ai dorit, nu-i așa? 720 01:16:49,180 --> 01:16:50,180 Oh, absolut. 721 01:16:51,880 --> 01:16:53,000 Întoarce-te în Africa. 722 01:16:53,520 --> 01:16:55,940 Aceasta este tema pentru care voi propun Noul album al lui Chill. 723 01:16:56,559 --> 01:17:00,000 De asemenea, sunt sigur, cât de mult oamenii cu mintea închisă și-ar dori ca Cho 724 01:17:00,000 --> 01:17:01,000 face. 725 01:17:02,360 --> 01:17:04,680 Oricum, sper ca aceste împrejurimi să fie ademeniți-l. 726 01:17:08,060 --> 01:17:09,520 Sunt aici. Le voi suna în poarta. 727 01:17:10,380 --> 01:17:11,480 Îi voi aștepta la ușă. 728 01:17:42,620 --> 01:17:43,499 domnule sălbatic? 729 01:17:43,500 --> 01:17:45,340 Domnule Savage, mă bucur să vă cunosc persoana. 730 01:17:45,900 --> 01:17:48,560 Nu joc major, este al domnului Chill manager de afaceri. Desigur, mergeți înainte. 731 01:17:49,360 --> 01:17:52,120 Ce dracu este asta, omule? 732 01:17:52,400 --> 01:17:53,740 Ce dracu e asta, nu? 733 01:17:55,520 --> 01:17:59,020 Chill, te voi duce înapoi la Africa. 734 01:17:59,580 --> 01:18:01,220 Oh, nu, nu o să mă duci înapoi spre Africa. 735 01:18:02,020 --> 01:18:06,040 Despre ce naiba vorbește, omule? Nu, nu, nu, Chill, asta am fost 736 01:18:06,040 --> 01:18:08,760 încercând să vă povestesc despre. Domnul Savage are o idee pe care următorul tău album ar trebui 737 01:18:08,760 --> 01:18:09,760 au o senzație africană. 738 01:18:11,150 --> 01:18:16,210 Vezi, relaxează-te. Toți ceilalți rapperi sunt distrugând școala veche. Este planul meu să iau 739 01:18:16,210 --> 01:18:18,150 te întorci la cea mai veche școală care există. 740 01:18:19,530 --> 01:18:20,530 Mama Africa. 741 01:18:21,350 --> 01:18:23,130 Oh, asta ar trebui să fie ca ceva adânc la dracu, nu? 742 01:18:27,490 --> 01:18:28,690 Deci ești sălbatic, nu? 743 01:18:29,350 --> 01:18:32,010 Nenorocitul care este cunoscut pentru că face recorduri de top, nu? 744 01:18:33,890 --> 01:18:34,890 Așa spun ei. 745 01:18:35,610 --> 01:18:37,330 Și ești orb ca un nenorocit, nu? 746 01:18:38,550 --> 01:18:39,770 De parcă nu vezi rahat? 747 01:18:41,160 --> 01:18:42,380 Omule, asta e al naibii. 748 01:18:46,840 --> 01:18:49,160 Primii oameni te-au pus chiar lângă tu. 749 01:18:49,940 --> 01:18:52,100 Ai putea să vorbești doar despre mine Ioana. 750 01:18:54,000 --> 01:18:55,000 Alătură-te nouă, dragă. 751 01:18:56,060 --> 01:19:01,620 Domnilor, pot să vă prezint pe Joanna Coles. Joanna nu numai că a decorat 752 01:19:01,620 --> 01:19:03,380 acasă în seara asta, dar a pregătit masa ca bine. 753 01:19:05,700 --> 01:19:09,560 Joanna, dragă, pot să-ți prezint Super Agent Clay Majors. 754 01:19:10,930 --> 01:19:13,690 Și Rap Kingpin, Stone Chill. 755 01:19:14,250 --> 01:19:15,950 E plăcut să vă întâlnim pe amândoi. De asemenea. 756 01:19:17,050 --> 01:19:19,390 De unde te cunosc, te cunosc undeva. 757 01:19:20,950 --> 01:19:23,830 Da, ai fost la discuția aia grasă arată. 758 01:19:25,010 --> 01:19:27,590 Tu ai fost cel care a fost futuit pe o masă de biliard. 759 01:19:28,470 --> 01:19:31,690 Și nenorociților le place să te privească și rahat. Îți plac genul ăsta de rahat, nu 760 01:19:31,690 --> 01:19:34,350 tu? Vă place când nenorociți uitându-te cum te trage. 761 01:19:35,890 --> 01:19:36,910 Spune-mi adevărul, ho. 762 01:19:39,710 --> 01:19:42,660 Uh... De fapt, da, am fost pe o emisiune de televiziune. Taci, cățea. 763 01:19:44,080 --> 01:19:46,640 Îi place să fie urmărită și asta nenorocitul nu poate vedea. 764 01:19:47,480 --> 01:19:48,700 Mă încurcă, omule. 765 01:19:52,020 --> 01:19:53,060 Deci ce crezi, Stone? 766 01:19:53,340 --> 01:19:54,340 Întoarcerea în Africa? 767 01:19:55,960 --> 01:19:57,280 Cred că mi-e foame, omule. 768 01:19:58,000 --> 01:20:00,460 Cred că mi-e foarte foame, bine? 769 01:20:01,040 --> 01:20:02,380 Cred că trebuie să mă hrănesc. 770 01:20:05,160 --> 01:20:07,680 Ei bine, nu văd de ce nu putem avea un mica cina. 771 01:20:08,780 --> 01:20:10,440 Discutați despre afaceri în același timp. 772 01:20:14,660 --> 01:20:16,540 Doamne, era cald în ziua aceea. 773 01:20:18,320 --> 01:20:21,020 Electrificat ar putea fi cu atât mai mult cuvânt potrivit. 774 01:20:21,900 --> 01:20:24,160 Sexul a fost principala sursă a momentului putere. 775 01:20:25,200 --> 01:20:26,700 Sex și violență. 776 01:20:27,340 --> 01:20:28,340 Adevărata violență. 777 01:20:29,120 --> 01:20:30,640 Violență potențial mortală. 778 01:20:31,440 --> 01:20:34,560 Genul de violență care m-ar putea forța a refuza să fie. 779 01:20:35,000 --> 01:20:37,320 Asta, desigur, nu m-am grăbit să fac. 780 01:20:38,640 --> 01:20:42,760 Planul meu era să aștept dacă într-adevăr situația a scăpat de sub control până la 781 01:20:42,760 --> 01:20:43,760 minut posibil. 782 01:20:45,320 --> 01:20:47,440 Până când Joanna a fost cu adevărat în pericol de moarte. 783 01:20:49,360 --> 01:20:51,640 Cumva am simțit că ar fi o posibilitatea. 784 01:21:02,480 --> 01:21:05,760 Domnule, vă este foame? Ți-ar plăcea ni se alătură? Nenorocitul ăla mănâncă când eu 785 01:21:05,760 --> 01:21:06,760 spune mananca. 786 01:21:06,840 --> 01:21:07,840 Se caca. 787 01:21:08,160 --> 01:21:11,560 Când spun rahat, nu-i oferi rahat, bine? Acesta este negrul meu. 788 01:21:11,980 --> 01:21:12,980 L-am antrenat. 789 01:21:13,540 --> 01:21:15,220 La dracu. E un nenorocit de lege. 790 01:21:15,540 --> 01:21:20,000 M-a văzut făcând lucruri probabil lasa-ma inchis pe restul meu 791 01:21:20,000 --> 01:21:21,420 viata. Vezi ce spun? 792 01:21:21,980 --> 01:21:23,900 La naiba, îl plătesc destul de bine, de asemenea. 793 01:21:25,160 --> 01:21:28,340 Deci data viitoare te gândești să oferi la naiba, vorbește tu mai întâi cu mine. 794 01:21:28,640 --> 01:21:29,800 La naiba, bine? 795 01:21:32,040 --> 01:21:36,320 Chill. Cred că Savage este foarte interesat ceva cu întoarcerea lui în Africa 796 01:21:37,580 --> 01:21:39,360 Da, omule, orice naiba ai vorbi despre, omule? 797 01:21:41,460 --> 01:21:45,740 Uh, Chill, cred că chiar ar trebui ascultă ce are de spus Alex, pentru că 798 01:21:45,740 --> 01:21:50,860 a început multe cariere, care au spus, uh, eh, blocuri de stomac. 799 01:21:51,240 --> 01:21:56,760 Uh, și nu vreau să fiu neplăcut, dar știți cu toții, uh, ultimul vostru album 800 01:21:56,760 --> 01:21:57,800 nu s-a descurcat atât de bine. 801 01:22:08,320 --> 01:22:10,020 Ce anume ai în minte, Alex? 802 01:22:11,320 --> 01:22:13,440 Ai văzut vreodată filmul Gandhi Chill? 803 01:22:14,400 --> 01:22:15,900 Da, da, știu ce dracu este. 804 01:22:17,920 --> 01:22:18,920 Foarte bine. 805 01:22:20,700 --> 01:22:26,000 Vezi, a fost o scenă în Gandhi, care evident, a ieșit înainte să orbesc, 806 01:22:26,180 --> 01:22:32,640 unde Gandhi își conduce armata adepți într-un marș către mare. 807 01:22:34,320 --> 01:22:39,800 Sunt mii și mii de credincioși, fiecare încercând să imite 808 01:22:39,800 --> 01:22:40,800 om sfânt. 809 01:22:40,880 --> 01:22:43,580 În graba lor, se repezi pe lângă săraci Gandhi. 810 01:22:43,860 --> 01:22:48,820 Ce a fost asta? 811 01:22:49,860 --> 01:22:52,320 Nimic, omule. Am doborât un dracului arcul. Continuă să vorbești. 812 01:22:55,980 --> 01:23:02,180 Oricum, uh... Gandhi îl are pentru totdeauna a... 813 01:23:04,920 --> 01:23:06,620 Luptă! Pentru a rămâne la capul haitei. 814 01:23:07,960 --> 01:23:13,020 Oh, astea... Jill, ironia e, Gandhi este capul haitei. 815 01:23:15,820 --> 01:23:18,720 Te văd ca fiind Gandhi al rap-ului scena, Jill. 816 01:23:19,320 --> 01:23:20,760 Cu siguranță nu pentru pacifismul tău. 817 01:23:22,060 --> 01:23:26,260 Dar pentru că talentele tale... Ei bine, sunt aproape... 818 01:23:26,260 --> 01:23:29,620 mistic. 819 01:23:33,960 --> 01:23:35,680 La naiba, tot hip-hop-ul te urmărește fiecare mișcă-te, Chill. 820 01:23:37,020 --> 01:23:40,400 Singurul meu scop este să te conduc înapoi la fața pachetului. 821 01:23:43,020 --> 01:23:45,980 Știi, ești cel mai rău nenorocitul pleacă, Chill. 822 01:23:47,200 --> 01:23:49,680 Chill, asta a avut ceva de-a face cu cum ai rămas atât de departe înaintea 823 01:23:49,680 --> 01:23:50,680 competiție, nu? 824 01:23:53,040 --> 01:23:55,760 Ești cel mai rău Mahatma. 825 01:23:57,420 --> 01:24:00,440 Da, Mahatma, nu? Da, sapă ce spui tu, omule. Asta-i bine. 826 01:24:00,860 --> 01:24:03,400 Dar am un rol, deci ce voi face este să pun această casetă pe unele 827 01:24:03,400 --> 01:24:05,280 lucruri la care am lucrat. eu sunt urmează să ia specializări. am de gând să iau 828 01:24:05,280 --> 01:24:07,140 bodyguard. Nu ridicăm corpul aici, omule. 829 01:24:08,040 --> 01:24:09,040 Trebuie să plec. 830 01:24:09,380 --> 01:24:10,980 Asta e niște rahat la care am lucrat pe, nu? 831 01:24:11,400 --> 01:24:14,280 Și, știi, o să ies din aici. Dar a fost plăcut să te cunosc, omule. 832 01:24:14,520 --> 01:24:15,880 Și, eu, ești o cățea la naiba. 833 01:24:20,580 --> 01:24:22,940 Nu pot să cred atât de curând. 834 01:24:24,420 --> 01:24:25,420 Scuze, omule. Trebuie să plec. 835 01:24:27,280 --> 01:24:28,460 Haide. Ce naiba? 836 01:24:31,670 --> 01:24:32,670 Joanna? 837 01:24:33,970 --> 01:24:36,350 Joanna? Vrei să întorc muzica? jos? 838 01:24:37,970 --> 01:24:38,970 Nu. 839 01:24:39,870 --> 01:24:43,850 Nu, cred că voi... Cred că voi asculta la el așa. 840 01:24:46,270 --> 01:24:49,810 Da, mâncarea e delicioasă. cred eu O să... cred că o să termin de mâncat. 841 01:24:51,910 --> 01:24:53,270 A mai rămas ceva din porc? 842 01:24:55,400 --> 01:24:59,580 Apel pentru comiterea de victime, un război, pentru că inima mea cere mai mult 843 01:24:59,580 --> 01:25:01,980 catastrofe decât un război mondial. 844 01:25:02,300 --> 01:25:06,860 Fără transpirație, voi păși și voi prinde epavă, la ce te mai poți aștepta de la a 845 01:25:06,860 --> 01:25:12,700 grozav? Născut cu agilitate, rup facilitate, mai puțină transpirație de oferit, așa că nu 846 01:25:12,700 --> 01:25:16,540 abilitatea sau vei ajunge să mergi din formă. 847 01:25:17,130 --> 01:25:21,830 Vom apăsa și acesta este cuvântul eu fac. Acum trebuie să iau fulgul și 848 01:25:21,830 --> 01:25:25,530 rupe direct gâtul lui și urăsc respectul în timp ce sunt grozav. 849 01:25:25,770 --> 01:25:31,050 Așa că mă duc la capotă, trec lemnul, apoi se prăbușesc pentru că nu fac nimic 850 01:25:31,050 --> 01:25:34,510 bine. Pentru că eu sunt șef la șef și eu distrugerea automată. 851 01:25:34,910 --> 01:25:37,630 Sunteți cu toții mai buni șeful când vă faceți față distruge. 852 01:25:38,110 --> 01:25:44,850 Vom avea dreptate 853 01:25:44,850 --> 01:25:52,390 înapoi. 854 01:26:01,930 --> 01:26:06,790 Așa este când siguranța mea este aprinsă. eu voi abuza de lăcomia ta și nici măcar nu o voi face 855 01:26:06,790 --> 01:26:11,230 folosește un băț. Folosesc un nenorocit de AK sau a Glock 9. 856 01:26:11,550 --> 01:26:13,410 Obține respectul tău pentru că eu l-am primit pe al meu. 857 01:26:14,010 --> 01:26:18,330 Mă pregătesc constant pentru maceta. Dar nu mă confrunt cu cauza lui Jason 858 01:26:18,330 --> 01:26:19,330 el ca pe o Betty. 859 01:26:19,650 --> 01:26:24,450 Acum e meschin ca restul. El a spus el a fost cel mai bun. Așa că trebuie să-l zdrobesc 860 01:26:24,450 --> 01:26:25,450 ca stresul. 861 01:26:25,610 --> 01:26:30,430 Acum m-am întors la banda de vest. Cu banda din partea de vest cauza vestul este 862 01:26:30,430 --> 01:26:34,150 unde sunt eu. Nu este păcat să dai vina pe soare. 863 01:26:34,530 --> 01:26:37,430 Am o armă și o îndrept spre una timp. 864 01:26:37,910 --> 01:26:41,930 Așteptând un fel de distrugere așa că Pot umple un capac înapoi. 865 01:26:42,150 --> 01:26:46,050 Pentru că știi că încrucișez corupția ca distrugere finală. 866 01:26:46,490 --> 01:26:48,690 Ar fi bine să faceți o pauză pentru fața voastră distrugere. 867 01:26:51,080 --> 01:26:56,540 Ar fi bine să faceți o pauză pentru fața voastră distrugere, mai bine faceți o pauză 868 01:26:56,540 --> 01:27:03,480 pentru distrugerea feței tale ești mai bine pauză pentru fața ta 869 01:27:03,480 --> 01:27:16,040 distrugere 870 01:27:42,860 --> 01:27:44,780 Totul a fost un joc, nu? 871 01:27:45,920 --> 01:27:47,260 De fapt, a fost. 872 01:27:48,140 --> 01:27:50,560 Casa lui Savage era plină de alarmă tăcută declanșatoare. 873 01:27:50,800 --> 01:27:52,160 Era unul sub masă. 874 01:27:52,500 --> 01:27:56,020 Să aibă o flotă de mașini de poliție și elicoptere pe proprietatea noastră din interior 875 01:27:56,240 --> 01:27:58,400 tot ce ar fi trebuit să fac a fost să calc acel buton. 876 01:27:59,280 --> 01:28:01,800 Am ales să nu o fac, de frică. 877 01:28:02,920 --> 01:28:05,440 De teamă că s-ar putea să nu fiu niciodată atât de entuziasmat din nou. 878 01:28:09,480 --> 01:28:13,320 Deci da, totul a fost un joc și jocuri sunt foarte distractive până când cineva este rănit. 879 01:28:13,969 --> 01:28:16,310 Alex Savage mi-a spus așa ceva o dată. 880 01:28:16,630 --> 01:28:17,630 El ar ști. 881 01:28:22,950 --> 01:28:23,470 Întoarce-te 882 01:28:23,470 --> 01:28:37,750 dvs 883 01:28:37,750 --> 01:28:38,529 fundul în jur. 884 01:28:38,530 --> 01:28:39,550 Întoarce-te, cățea! 885 01:28:40,300 --> 01:28:42,240 La naiba, crezi că o să-ți scutur fundul? 886 01:28:42,580 --> 01:28:43,780 Hei, citește. Ce spune? 887 01:28:44,020 --> 01:28:45,020 Ce spune, nu? 888 01:28:45,860 --> 01:28:48,140 Nenorocitule, durezi prea mult. Haide, nenorocitule. 889 01:28:48,900 --> 01:28:50,500 Citește ce naiba spune rahatul ăsta. 890 01:28:50,880 --> 01:28:52,020 Crezi că mă duc? 891 01:28:52,400 --> 01:28:53,920 Citiți-l. Ce naiba spune, omule? 892 01:28:54,500 --> 01:28:56,040 Citește rahatul, nenorocitul nenorocit. 893 01:28:56,520 --> 01:28:59,200 Omor pe toți cei din nenorocitul ăsta. Întoarce-te, cățea. 894 01:29:00,040 --> 01:29:01,040 Citește rahatul ăla. 895 01:29:01,260 --> 01:29:02,260 Vezi ce scrie? 896 01:29:03,400 --> 01:29:04,400 ne vedem. 897 01:29:23,080 --> 01:29:25,880 Încheiați jocul. 898 01:29:44,490 --> 01:29:47,910 Se pare că muzica aia ar fi putut pune cineva are un pic de chef, nu? 899 01:29:48,870 --> 01:29:50,850 Ei bine, asta e doar fabulos. 900 01:29:51,070 --> 01:29:52,890 Devin un pic excitat. 901 01:29:53,390 --> 01:30:00,150 Slavă Domnului că acea boală, ignorantă, neagră bol cu chili 902 01:30:00,150 --> 01:30:01,370 în sfârșit a decolat, nu? 903 01:30:02,890 --> 01:30:03,890 La naiba. 904 01:31:06,890 --> 01:31:11,530 Orice despre nenorocitul acela de bodyguard făcând o poveste proastă despre a merge pe a 905 01:31:11,530 --> 01:31:13,350 ucidere sau ceva de genul ăsta, bine? 906 01:31:14,070 --> 01:31:15,110 Suntem în clar. 907 01:31:17,490 --> 01:31:19,310 Înăuntru țip, de ce? 908 01:31:19,650 --> 01:31:20,650 De ce? 909 01:31:21,010 --> 01:31:22,330 Dar nu-mi pasă de ce. 910 01:31:22,950 --> 01:31:24,330 Plec dracului de aici. 911 01:31:25,770 --> 01:31:26,770 La naiba. 912 01:31:29,250 --> 01:31:35,230 Nu cred că trebuie să știi de ce, Joanna, pentru că deja... 913 01:31:52,880 --> 01:31:53,880 citeste cartea. 914 01:31:55,320 --> 01:31:59,240 Timpul lui Joanna cu mine a servit drept antidotul perfect pentru blocajul ei de scriitor. 915 01:31:59,740 --> 01:32:04,920 Și oricât de dureros micuțul nostru povestea a fost că avea consolarea ei. 916 01:32:07,460 --> 01:32:09,780 Nu cred că Joanna m-a iertat vreodată, totuși. 917 01:32:12,080 --> 01:32:13,540 Iertarea nu contează cu adevărat. 918 01:32:14,020 --> 01:32:16,080 Eram sortiți să fim împreună cu toții de-a lungul. 919 01:32:16,820 --> 01:32:20,680 Eu, exhibiționistul suprem și Alex, voyeurul suprem. 920 01:32:21,760 --> 01:32:25,140 Într-adevăr, singurul joc pe care l-am jucat a fost văzând cât am putea amâna o asemenea 921 01:32:25,140 --> 01:32:26,140 final inevitabil. 922 01:32:26,640 --> 01:32:28,700 În felul acesta, am câștigat amândoi. 923 01:32:44,260 --> 01:32:48,500 În cel mai bun joc, toată lumea câștigă întotdeauna. 924 01:32:50,990 --> 01:32:52,410 Și acel joc a fost cel mai bun. 925 01:32:55,350 --> 01:32:57,030 Ei bine, vor fi mai multe. 926 01:32:57,910 --> 01:32:59,650 Lumea este plină de jucători. 927 01:33:06,230 --> 01:33:08,350 La urma urmei, te-am absorbit, nu-i așa?